Saltar al contenido

¿Qué significa “en plan”? | Español coloquial | Jerga juvenil española

    Las nuevas generaciones en España se pasan el día diciendo «en plan, en plan, en plan, en plan»… Bueno, ha llegado la hora de que veamos qué significa «en plan»… ¡de una vez por todas!

    Transcripción del vídeo «¿Qué significa “en plan”? | Español coloquial | Jerga juvenil española»

    -Tía, estábamos ahí en plan romántico viendo una peli cuando llegó su madre… y se puso en plan “¿qué estáis viendo?”, ahí, en plan… tía, que no se iba. Y yo en plan simpática pero no mucho, ¿sabes? Eh… Digo “a ver si lo pilla”, pero… pero qué va.

    -Nena, ¿se quedó a ver la peli con vosotros, en plan… se sentó en el sofá y todo?

    -Sí, tía, te lo juro, en plan “esta es mi casa y me siento en el sofá si quiero”.

    ¿Qué carajo significa “en plan”?

    […].

    Únete a la Academia de español Erre que ELE para leer o descargar todas las transcripciones de los vídeos de Youtube, tener la explicación de todo el español coloquial de mis correos con anécdotas y acceso a clases exclusivas de gramática, español coloquial y otras muchas cosas. 😀


    [mc4wp_form id=»907″]


    Puedes encontrarme en: