1. Estar como una cabra

  • por
Pódcast Erre que ELE: Para hablar español

Puedes seguir este pódcast en iVoox aquí.
Si prefieres Spotify, encuéntralo aquí.
¿Qué tal en Youtube?

 

Transcripción del episodio “Estar como una cabra” del podcast “Para hablar español”

¡Hola a todos y todas! Bienvenidos al podcast “Para hablar español”.

Como este es nuestro primer episodio, voy a presentarme: me llamo Lucía y soy profesora de español. Además, soy española, pero mi amor por los viajes y por conocer otras culturas me han llevado hasta China. En la actualidad, vivo y trabajo enseñando español aquí, en el gigante asiático.

En estos episodios del podcast “Para hablar español” aprenderás contenidos del nivel intermedio muy relacionados con la cultura española y eso te ayudará también a descubrir cómo pensamos los españoles.

¿Empezamos?

¿Tus amigos están como una cabra? ¿Sabes qué significa “estar como una cabra”?

Tiene una sencilla explicación. ¿Alguna vez has visto una cabra? Corren, saltan y juegan como si estuvieran completamente locas. Por eso, “estar como una cabra” significa “estar loco”, pero también hacer cosas raras y que no entendemos.

¡Vamos a ver unos ejemplos!

  • ¡Madre mía! Hace 5 grados y Antonio se está bañando en la piscina. ¡Está como una cabra!
  • María tiene un examen mañana y ahora está de fiesta con sus amigos. ¡Está como una cabra!
  • Pablo condujo sin parar a descansar desde Sevilla hasta Bilbao. ¡Está como una cabra!

Esto es todo por ahora, chicos. Nos escuchamos en el próximo episodio del pódcast “Para hablar español”.

Recuerda que si no lo practicas, no lo aprendes, así que… ¿Conoces a alguien que esté como una cabra?

¡Te leo! ¡Chao!

 



Puedes encontrarme en:

2 comentarios en «1. Estar como una cabra»

  1. Hola Lucía, ¿ sabes qué hay un refran en Italia ? que dice: “Santa Lucia il giorno più corto che ci sia ” de hecho no es así. Encatado de conocerte Lucía ,me llamo Emanuele, vivo en Roma con mi familia, mi mujer Carla, mis tres hijos Filippo, Guillermo, Leonardo y también mi suegra. No es la tipica suegra. Bueno, voy al grano. Hace un año que estudio, escucho, hablo y veo todo lo que ésta relacionado con el Español, en particular escucho tres Podcast que creo puedas conocer: Hoy Hablamos de gramatica y diario, Notes in Spanish, Español automatico. Cada uno tiene caracteristicas diferentes, audio, contenidos…..todos los tres pueden ser gratuitos y de pago ¡Ahora el tuyo! Me encanta muchísimo como hablas, las expresiones de tu cara, tus contenidos totalmente diferentes.
    Dos besos Emanuele

    1. ¡Hola, Emanuele! ¡Muchísimas gracias por tu comentario! No sabía que existe ese refrán, jajaja, ¡qué curioso! Me alegra mucho que te gusten mis contenidos y que te estén ayudando con tu español. ¡Un abrazo y un saludo para tu familia!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *