Saltar al contenido

251. 5 expresiones españolas que vienen del mundo de la música

    Expresiones del episodio:

    “Parecer un disco rayado”

    Se le dice a una persona cuando esta repite algo insistentemente, de una forma pesada, monótona y/o aburrida, como si fuera un disco que se queda atascado en el mismo punto y repite los mismos sonidos o canciones una y otra vez.

    • Ejemplo: «Lleva meses reprochándome la misma mentira, parece un disco rayado con esa historia.»

    “Sonar la flauta (por casualidad)”

    Se usa cuando alguien tiene éxito o acierto de una forma totalmente casual, sin haberlo merecido o preparado previamente. Saber tocar bien una flauta es algo que no todo el mundo puede hacer, pero cualquier persona, sin el más mínimo conocimiento, puede hacerla sonar soplando de una determinada manera el instrumento.

    • Ejemplo: «Hubo tres preguntas del examen que las respondí sin tener mucha idea, solamente para ver si me suena la flauta.»

    “Llevar la voz cantante”

    […]

    “Dar el cante”

    […]

    “Llevar la batuta”

    […]

    Échales un ojo a nuestro curso de literatura española y a todas las opiniones que tenemos ya de nuestros estudiantes.

    Episodios relacionados

    TU REGALO: 6 PRUEBAS DE NIVEL DE ESPAÑOL GRATIS ????????
    https://academia.errequeele.com/prueba

    ¡Únete a la Academia de español Erre que ELE para tener la transcripción completa y el cuestionario de este vídeo para practicar tu español con todos nuestros contenidos y clases en vivo! ????

    Erre que ELE
    Resumen de privacidad

    Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles. Lee más aquí.