Expresar deseo con “que” + subjuntivo

  • por
Expresar deseo con que + subjuntivo

Vamos a ver cómo expresar deseo solo con QUE + SUBJUNTIVO. Y además lo vamos a ver en SITUACIONES MUY TÍPICAS en las que siempre decimos estas frases en ESPAÑA. Por ejemplo, antes de un examen, en una boda, en un cumpleaños, cuando nos despedimos de alguien, cuando vamos a comer, cuando nos vamos a acostar, etc.

Y al final del vídeo veremos qué TIEMPOS DEL SUBJUNTIVO podemos utilizar en este tipo de oración, si solo uno, si más de uno… Ya lo veréis.

También, haremos un pequeño EJERCICIO juntos o juntas para practicarlo.

 

Transcripción del vídeo “Expresar deseo con “que” + subjuntivo”

-¿Qué haces?

-Estudiar para un examen.

-¡Que tengas suerte en el examen!

-Gracias.

-¿Es en otra ciudad?

-Sí.

-¿Vas en coche?

-Sí.

-Ah, pues que tengas buen viaje.

-Gracias.

-Que apruebes con buena nota.

-Que… que la profesora sea buena corrigiendo.

-Que… que te vaya bien.

-Venga. Que tengas un buen día.

-Que así sea.

¡Hola a todos y a todas! Como ya sabéis, me llamo Lucía y soy profesora de español, presencial y online.

Hoy vamos a ver cómo expresar deseo solo con QUE + SUBJUNTIVO. Y además lo vamos a ver en situaciones muy típicas en las que siempre decimos estas frases en España. Por ejemplo, antes de un examen, en una boda, en un cumpleaños, cuando nos despedimos de alguien, cuando vamos a comer, cuando nos vamos a acostar, etcétera. Y al final del vídeo veremos qué tiempos del subjuntivo podemos utilizar en este tipo de oración, si solo uno, si más de uno… Ya lo veréis. Y haremos un pequeño ejercicio juntos o juntas para practicarlo.

Pero antes vamos a ver por qué podemos expresar un deseo con una frase que empieza por la palabra “que”. ¡Empezamos!

Atentos, porque voy a escribir unas oraciones. Pensad cuál puede ser la relación entre estas frases y eso de expresar un deseo con “que” + subjuntivo.

Espero que vaya bien.

Espero que seáis muy felices.

Deseo que cumplas muchos más.

Deseo que apruebes con buena nota.

¿Habéis adivinado ya la relación?

Si lo pensamos, es un poco raro que una conjunción (que) consiga crear un deseo, ¿no? Entonces, ¿cuál es la razón? La OMISIÓN. Omisión significa esto: adiós, adiós, hasta luego. Omitir una o varias palabras, eliminarlas.

En todas las lenguas del mundo necesitamos decir más cosas con menos palabras, y el español no es una excepción. Esto se llama ECONOMÍA DEL LENGUAJE.

En frases que decimos muy a menudo, muchas veces, es un poco pesado que sean frases largas. Por eso, las acortamos. Y así tenemos frases como…

Que vaya bien.

Que seáis muy felices.

Que cumplas muchos más.

Que apruebes con buena nota.

¡Perfecto! Ahora vamos a ver situaciones muy típicas en las que utilizamos este tipo de frases con “que”.

Por una parte, muchas de ellas, además de expresar un deseo, también sirven para despedirnos, para decir adiós.

Por ejemplo, vamos por la calle y nos encontramos con un amigo al que hace tiempo que no veíamos. Hablamos con él un rato y después, para despedirnos, le decimos:

Venga, que vaya bien.

También, cuando nos vamos a dormir. Estás hablando con alguien por Whatsapp y te dice que se va a acostar. Entonces, es muy normal que en España digamos:

¡Que duermas bien!

O…

¡Que descanses!

Evidentemente, eso también lo decimos en persona, ¿eh? No solo por Whatsapp. Y hay otras frases como “¡Que tengas dulces sueños!”, “Que sueñes con los angelitos”, etc., pero diría que son menos comunes a día de hoy.

Otra situación más de deseo y despedida. Imagina que unos amigos tuyos se van de viaje. En el momento en que te estés despidiendo de ellos, les puedes decir:

-¡Que disfrutéis (en el viaje)!

-¡Que lo paséis bien!

-¡Que tengáis buen viaje!

Si en vez de irse de viaje se van a una fiesta, también sirven las dos primeras: “que disfrutéis” y “pasadlo bien”.

Ahora, dejando a un lado las despedidas y centrándonos sobre todo en expresar deseos, tenemos otras muchísimas situaciones. Por ejemplo: tu amiga va a hacer un examen. ¿Qué le dices la última vez que vas a hablar con ella antes del examen?

-¡Que vaya bien (el examen)!

-¡Que tengas suerte!

Como veis, también hay algo de despedida aquí, ¿no? Es una forma de decir adiós, aunque sea también para desear algo.

Si alguien está enfermo, podemos decirle:

-¡Que te mejores!

O…

-¡Que te mejores muy pronto!

Otra situación. Y esta es básica. Estamos en la mesa con más gente y estamos a punto de empezar a comer. ¿Qué decimos?

-¡Que aproveche!

Ahora, estamos en una boda. ¿Qué les decimos a los novios?

-¡Que seáis muy felices (juntos)!

De acuerdo, en este momento estamos en un cumpleaños. ¿Qué le decimos al cumpleañero o a la cumpleañera?

-¡Que cumplas muchos más!

Y podemos añadir…

¡Y que yo los vea!

Y así podemos tener un montón de situaciones, pero estas son las más comunes. Si se te ocurren más situaciones, por favor, escríbelas en un comentario.

¡Bien! Pues hemos llegado al punto de… ¿qué tiempo verbal (del subjuntivo) tenemos que usar?

Como habéis visto, todos los que he usado son del presente de subjuntivo (cumplas, vea, seáis, aproveche, mejores…), pero también podemos usar otro tiempo. ¿Alguna idea? Es el pretérito perfecto del subjuntivo. O sea, haya + participio.

Un ejemplo. Una amiga nos cuenta que ha visto un accidente de tráfico en la carretera. Nosotros podemos decirle:

-¡Madre mía! Que no haya sido nada.

Ahora bien, os digo que este uso no es tan común. Normalmente, lo diremos de la forma más larga: “espero que no haya sido nada”, por ejemplo. Así que solo necesitáis saber que existe y no os preocupéis por usarlo. Eso sí, recordad usar el otro, el del presente de subjuntivo.

¡Y hemos llegado a la parte de práctica! Te voy a decir unas situaciones, te voy a dar unos verbos y tienes que pensar cómo será tu oración. Empezamos.

Estamos en un cumpleaños. ¿Qué le dices al cumpleañero?

El verbo es “cumplir”.

¡Muy bien! Que cumplas muchos más.

Tu amiga se va de vacaciones con su familia. ¿Qué le dices?

El verbo es “pasarlo”.

¡Perfecto! ¡Que lo pases muy bien/genial/etc.!

Estás a punto de empezar a comer con más gente. ¿Qué dices?

El verbo es “aprovechar”.

¡Exacto! ¡Que aproveche!

Un amigo tuyo tiene gripe. ¿Qué le dices?

El verbo es “mejorarse”.

¡Eso es! ¡Que te mejores!

Antes de terminar quiero recordarte que si te suscribes, le das a me gusta a este vídeo y lo compartes me animarás mucho a seguir publicando contenido.

Espero haberte ayudado, pero no olvides practicar todo lo que hemos aprendido hoy. Para empezar, puedes dejarme un comentario con algún deseo. Por mi parte, ¡que todo te vaya genial esta semana y hasta el próximo vídeo!

Nos vemos o nos escuchamos muy pronto aquí en YouTube, en Erre que ELE, o en el podcast “Para hablar español”, o también en las redes sociales, Instagram o Facebook. ¡Nos vemos! ¡Chao!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *