¿Qué significa «toma»? ¿Qué significa «toma ya»? ¡Vamos a verlo!
[ENG ????????] ¡¡Toma!! ¿Has escuchado «¡toma!» alguna vez? En su significado de interjección, no como verbo, ¿eh? ????
Podemos decir «¡TOMA!» o «¡TOMA YA!» para celebrar algo, para mostrar nuestra alegría por algo que ha pasado. Por ejemplo:
???????? ¡Toma! ¡Qué golazo!
???????? ¡Toma ya! ¡Un 10 en el examen de español!
???????? ¡Toma ya! ¡Ha perdido el Valencia! (o el Madrid, el Barça… me da igual ????)
¡¡Toma!! (Wow, look at that, nice one…). Have you heard «¡toma!» before? As an interjection, not as a verb! ????
We can say «¡TOMA!» or «¡TOMA YA!» to celebrate something, to show our joy for something that has just happened. For example:
???????? ¡Toma! ¡Qué golazo!
???????? ¡Toma ya! ¡Un 10 en el examen de español!
???????? ¡Toma ya! ¡Ha perdido el Valencia! (o el Madrid, el Barça… me da igual ????)