Transcripción
Querido o querida estudiante de español, vamos a aprender un montón de vocabulario sobre el salón comedor. Como ya sabes, mi nombre es Lucía y soy profesora de español. Vamos allá.
Las persianas
Cuando comienza el día, ¿qué es lo que tenemos que hacer? Pues “subir las persianas”, subimos las persianas. Esa maravilla que tenemos en España y que no hay en muchos países: las persianas.
Las cortinas
Lo que acabo de subir son las persianas, ¿eh? Pero esto, esta tela, es otra cosa. ¿Cómo se llama? Son las “cortinas”. ¿Y qué podemos hacer con las cortinas? Pues podemos “correr las cortinas” o “descorrer las cortinas”. Vamos a correr las cortinas y las vamos a dejar así, para tener nuestra privacidad, porque “bajar las persianas” de día sería muy triste. A mí me encanta tener las persianas subidas.
¿Y qué nos puede pasar también con las persianas, que a mí me ocurre todo el tiempo con algunas, y tengo que llamar a alguien, a algún manitas, para que las arregle? Pues que se pueden quedar atascadas, “se pueden atascar”.
—¡Jolines, tengo las persianas atascadas!
O:
—¡Ya se han atascado otra vez las persianas!
Las ventanas, las mosquiteras y ventilar
Una cosa muy importante que hay que hacer por la mañana es “abrir la ventana” para “ventilar”. Abrimos la ventana para ventilar, y me van a estar mirando los vecinos, pero yo voy a abrir la ventana, y aquí ves que tengo una “mosquitera”, mosquitera para los mosquitos. Esa red que impide que nos entren moscas cojoneras y mosquitos a casa es la mosquitera. Y acuérdate, hay que ventilar las habitaciones.
Por cierto, la transcripción de este vídeo y un cuestionario para practicar todo su contenido, además de muchísimas clases grabadas de gramática, vocabulario, clases de conversación, etcétera, las tienes en la Academia de español Erre que ELE. Te dejo más información aquí abajo.
Regar las plantas, el balcón y las puertas
¿Y qué hay que hacer también por las mañanas? Pues tenemos que “regar nuestras plantas”. Tenemos ventanas y también tenemos “puertas”, como por ejemplo aquí, que tenemos “las puertas del balcón”. Las puertas del balcón o “la puerta del comedor”, “la puerta del salón” para salir al pasillo. Puertas y ventanas, cortinas, persianas, recuerda todo este vocabulario, porque te voy a preguntar al final de este vídeo.
Lámparas y ventiladores
[…]
La calefacción y los radiadores
[…]
El aire acondicionado
[…]
Pequeño examen final del vocabulario del salón
[…]
Vídeos relacionados:
- Vocabulario de reformas y partes de la casa en español
- Cómo se llaman estos objetos de la cocina en español
- Cómo se llaman estos objetos del baño en español
- Vocabulario de las actividades de la casa en español
???????? TU REGALO: 6 PRUEBAS DE NIVEL DE ESPAÑOL GRATIS ????????
https://academia.errequeele.com/prueba
¿Quieres hacer un curso de literatura online que te enseñe la historia y la literatura de España de forma completa y entretenida? Desde la Edad Media hasta la actualidad, con clases grabadas para cada contenido (¡incluso para ver fragmentos literarios!) y con cuestionarios para asegurar tu comprensión. ¡El curso que necesitas para convertirte en una persona culta también en español! (Para estudiantes o profes, nativos o no nativos… incluso si tu nivel no es avanzado).
