¡Español coloquial para el amor! Y no tan amor, jejeje… ¿Alguna vez le has hecho la cobra a alguien? ¿Conocías esta expresión? 🙂
¡Te leo en los comentarios!
«Hacerle la cobra a alguien», esta expresión me hace mucha gracia porque es tal cual. ¿Sabéis lo que es una «cobra»? Un tipo de serpiente que es un poco venenosa, ¿no? Un poco…
Bueno, en cualquier caso, la cobra (supongo que como el resto de serpientes), puede mover su cabeza rápidamente y esquivar (todavía más importante), esquivar lo que haga falta. Pues las personas, también.
Así que, cuando alguien le «hace la cobra» a otra persona significa que está esquivándole un beso. ¿Alguna vez le has «hecho la cobra» a alguien?
¡Sigue aprendiendo español en la Academia de español Erre que ELE!